Поезд выходит на поверхность и останавливается на мосту, который перекрыт другим составом и заминирован. Психу приказано взорвать контейнер, если захватить его не получится.

Здесь же полковник Ли устраивает ловушку с заложником, и эта сцена — одна из самых жёстких в серии.