Owlcat выпустила хотфикс 1.6.1.494 для Rogue Trader вслед за обновлением 1.6.1.493. Исправление посвящено экрану развития корабля: доступные варианты при повышении его уровня могли отображаться неправильно. По сообщению команды, после установки хотфикса нужные пункты снова показываются корректно.

Почему небольшая правка важна

Ошибка в отображении вариантов развития легко выглядит как ограничение самой игры. Игрок может решить, что ещё не выполнил условие открытия улучшения или неправильно развивал корабль, хотя причина находится в интерфейсе. В этой ситуации полезнее сначала сверить версию клиента, чем перестраивать прохождение вокруг несуществующего требования.

Краткое объявление не перечисляет других изменений. Поэтому приписывать версии 1.6.1.494 новый баланс космических боёв, переработку характеристик или расширенную систему улучшений было бы неверно: подтверждено именно исправление показа доступных возможностей.

Как проверить результат

После обновления стоит открыть экран развития на том же сохранении и проверить, появились ли ожидаемые варианты. Сохранение перед выбором улучшения лучше оставить отдельно: оно поможет сравнить состояние интерфейса и будет полезно поддержке, если проблема повторится.

Если пункты по-прежнему отсутствуют, в отчёте нужно указать платформу и фактический номер установленной версии. Сообщение «игра обновлена» недостаточно точно: клиент мог ещё не получить нужный выпуск. Сам хотфикс относится к июньской цепочке обновлений, поэтому владельцам более поздних версий следует описывать проблему как актуальную ошибку своей сборки, а не пытаться устанавливать старый патч вручную.